Vařiče

Fox outdoor skládací ocelový rošt je praktickým ideálním společníkem na každé kempování. Skládací gril je extrémně lehký a skladný v batohu. Gril je vyroben ze stříbrné poniklované oceli, která je velmi robustní a dá se snadno čistiť.Vďaka sklopným nohám můžete dosáhnout pracovní výšku cca 27 cm, takže ji můžete používat nejen na dřevěné uhlí, ale i na běžné dřevo.Velikost balení: 38 x 25 x 1,5 cmFunkční rozměry: 38 x 25 x 27 cmHmotnost: přibližně 900 g Materiál:poniklovaná ocelPoužití:Outdoor, turistika, kempingVýhody:skládací model, lehká konstrukce

Dvouplotýnkový indukční vařič Ardes 1F602 nabízí možnost vaření na 2 varných zónách s odlišným výkonem (pravá max. 1500 W, levá max. 2000 W). Na digitálním dotykovém displeji jednoduše nastavíte jednu z 10 úrovní ohřevu od 60 do 240 °C.Parametry: funkce dětského zámku praktický časovač až na 4 hodiny a funkce automatického vypnutí ochrana proti přehřátí sklokeramická indukční deska je studená na dotyk indikace zbytkového tepla automatická detekce nádob pro indukční vaření úspora času a energie s vysokou účinností indukčního vaření indukční vařič vaří jídlo ve výrazně zkrácených časech s pozoruhodnou úsporou energie (přibližně 30 %) snadné čištění

Elektrická pečicí trouba s grilem GZ 3601 pro využití nejen doma, ale i na chalupách, chatách, ubytovnách, studentských kolejích. Praktický a nenahraditelný pomocník, který umí připravit lahodné a chutné pokrmy.  Vlastnosti a technické parametry: velký objem - 42 l funkce parního čištění – nejsnadnější způsob čištění s použitím pouze dvou šálků vody plynulé nastavení teploty od 40 do 220 °C vnitřní osvětlení výškově nastavitelný pečící plech dvojitá skleněná dvířka s bezpečnostním sklem a silikonovým těsněním 90 minutový časovač s akustickým signálem samostatná topná tělesa z kvalitního nerezu (horní 650 W a spodní 650 W) program pro rozmrazování program pro snadnou přípravu domácího jogurtu vnější rozměry trouby (v x š x h) 35 x 55 x 45,9 cm vnitřní rozměry trouby (v x š x h) 19,5 x 39,5 x 39 cm

Kvalitní vařič s piezoelektrickým zapalováním od německého výrobce, vhodný na kempování. Vařič je velmi jednoduchý na přenášení, celková hmotnost vařiče je pouze 115g. Výhodou je také nerezový hořák, hliníkový ventil a sklápěcí ramena. Vařič je dodáván v plastovém pouzdře.Plynová kartuše není součástí balení. Parametry: Výkon: 1800W rozměry balení: 66 x 63 x 83 mm hmotnost: 115gPoužití:Do lesa, na kempování, stanovačke, pro rybáře, myslivce, na koleje.Výhody:Malý a jednoduchý vařič s nízkou hmotností, německý výrobce MFH.

Tento jednoduchý a robustní vařič s normálním zapalováním slouží k přípravě vašich oblíbených pokrmů při vašich toulkách po přírodě. Zkušenosti uživatelů s tímto produktem potvrzují jeho vysokou kvalitu a její odpovídající dlouhou životnost. Jako zdroj se výrobcům odporúčaj využívat jednorázové propichovací kartuše 190g typu KP02001 , které najdete ZDE . Při použití této plynové náplně můžete vařič využívat cca 2h.Vařič lze používat pouze ve venkovním prostředí, resp. v dobře větraných prostorech a po předchozím nastudování návodu k použití.Kartuše není součástí balení.Specifikace:Výkon- 1,4 kwVáha - 0,5 kgSpotřeba - 102 g / hRozměry (š xhxv) - 2 05x110x110 Předpokládaná výdrž při použití 190g kartuše - 1h 52 min.Maximální zatížení - max.7kgPrůměr trysky - 0,24 mm

Máte v kuchyni málo místa, nebo si potřebujete na chatě vytvořit malý kuchyňský koutek na přípravu lahodných jídel? Ideálním řešením je Orava Elektra X3 - inteligentní a velmi praktická kombinace elektrické trouby s dvouvařičem. Umožní vám na malém prostoru vařit, péct, zapékat či grilovat, přičemž najednou můžete používat i troubu, i vařiče. Vnitřní objem trouby je 34 l a litinové plotny mají průměr 15,5 a 18,5 cm, takže se vám na ně lehce vejdou středně velké hrnce s řádnými porcemi polévky i druhého chodu. Elektrická pec je ideální pro ohřívání jídla, či zapékání například pizzy. Předností elektrické trouby s dvouvařičem je samostatné regulování teploty jednotlivých desek na vaření a možnost plynulého nastavení teploty od 50 do 230 °C. Součástí balení je i rošt na grilování a pánev na odkapávání oleje.Příkon grilu: 600 W, příkon trouby: 2000 W, příkon ploten: 600/1000 W, příkon max:  3600 W.

Indukční jednoplotýnkový vařič Sencor SCP 3701BK vám poslouží na chatě, na koleji, v dílně nebo kdekoli, kde bojujete s místem. Tento tenký a lehký spotřebič se vejde všude a je snadno přenositelný. Vaří rychle a úsporně díky elektromagnetické indukci. Zapomeňte na dlouhé čekání. Vhodnou varnou nádobu zahřeje téměř okamžitě. Litr vody přivede k varu za dvojnásobně kratší dobu než podobně výkonný sklokeramický sálavý vařič. Snadno se ovládá pomocí tlačítek nebo posuvníku - teplotu můžete nastavit mezi 60 a 240 °C a výkon mezi 200 a 2000 W. Vhodný pro nádobí o průměru 26 cm. Problém však nejsou ani menší rendlíky s průměrem 12 cm.Technické parametry: jednoplotýnkový indukční vařič ultratenké kompaktní provedení, pouze 4,3 cm na výšku dotyková tlačítka pro ovládání vařiče a jeho funkcí nastavení teploty a výkonu pouhým pohybem prstu vlevo či vpravo velký přehledný LCD displej s červeným podsvětlením mikroprocesorové řízení provozu automatická detekce nádob pro indukční vaření možnost volby nastavení teploty/výkonu časovač vypnutí do 180 minut v krocích po 5 minutách tlačítko ON/OFF pro zapnutí nebo přepnutí do pohotovostního režimu automatické vypnutí vařiče po 2 hodinách nečinnosti tepelná pojistka proti přehřátí indikace zbytkového tepla zámek ovládacího panelu protiskluzové nožky snadná údržba

Máte v kuchyni málo místa, nebo si potřebujete na chatě vytvořit malý kuchyňský koutek na přípravu lahodných jídel? Ideálním řešením je Orava Elektra X3 - inteligentní a velmi praktická kombinace elektrické trouby s dvouvařičem. Umožní vám na malém prostoru vařit, péct, zapékat či grilovat, přičemž najednou můžete používat i troubu, i vařiče. Vnitřní objem trouby je 34 l a litinové plotny mají průměr 15,5 a 18,5 cm, takže se vám na ně lehce vejdou středně velké hrnce s řádnými porcemi polévky i druhého chodu. Elektrická pec je ideální pro ohřívání jídla, či zapékání například pizzy. Předností elektrické trouby s dvouvařičem je samostatné regulování teploty jednotlivých desek na vaření a možnost plynulého nastavení teploty od 50 do 230 °C. Součástí balení je i rošt na grilování a pánev na odkapávání oleje.Příkon grilu: 600 W, příkon trouby: 2000 W, příkon ploten: 600/1000 W, příkon max:  3600 W.

Sencor SCP 3601GY je jednoplotýnkový indukční vařič, který se svými kompaktními rozměry představuje ideální řešení na přípravu jídel v menších kuchyních. Oceníte ho také ale třeba na chatě, chalupě nebo studentské koleji. Disponuje 1 varnou plotýnkou o průměru 26 cm, která je kompatibilní s nádobím o průměru 12–26 cm.Parametry: rychlé a efektivní vaření snadné ovládání dotykem prstu pojistka proti přehřátí teplota: 60 - 240 °C TouchControl - snadné ovládání funkcí, teploty a výkonu pouhým dotykem prstu jednolitá sklokeramická indukční varná deska pro jednoduchou údržbu mikroprocesorové řízení provozu 10 přednastavených stupňů ohřevu v rozsahu 200 - 2000 W časovač pro odklad vypnutí až o 180 minut tlačítko ON/OFF pro zapnutí nebo přepnutí do pohotovostního režimu

Dvouplotýnkový vařič s plotýnkami o průměru 15,5 a 15,5 cm. Ardes 1F20 je vybaven plynule regulovatelným termostatem, 2 světelnými kontrolkami a ochranou proti přehřátí. Rychlé rozpálení plotýnek. Protiskluzové nožky.Parametry: 2 plotny s průměrem 15,5 cm (1000 W + 1000 W) plynule regulovatelný termostat 2 světelné kontrolky kompaktní rozměry ochrana proti přehřátí protiskluzové nožky jednoduchá obsluha snadné čištění vysoký příkon zajišťuje rychlé rozpálení plotýnek elegantní černé provedení

Helikon-Tex Wild Fire-Flash Large křesadlo na oheňKvalitní Wild švédské kresadlo.S jeho pomocí zapálíte oheň za každého počasí, dokonce i během deště či větru. Škrtací tyčinku můžete použít až 12 000 krát. Teplota jisker je až 3000 ° C (zápalka vyvine 1500 ° C). Křesadlo sestává z ocelové tyčinky vyrobené z hořčíkové slitiny uložené v plastové rukojeti. • kompozitová rukojeť• dlouhá kresacia tyčka• paracord očkoRozměry: 11 x 1 cmRozměry tyčky: 6,2 x 0,9 cmHmotnost: 51 gMateriál: FerroceriumPoužití :Camping, survival, do přírody, na běžné použití.Výhody :Výrobce Helikon-Tex, životnost 12 000 zažehnutí

Máte malou kuchyňku a nedostatek místa na spotřebiče? Tento jednoplotýnkový vařič je pro vás ideální. Na jedné plotýnce o průměru 19 cm si snadno ohřejete oběd či večeři a nebo připravíte i jednodušší jídla, jako jsou například vajíčka, ale zvládnete na něm uvařit třeba i polévku. Pomocí otočného tlačítka si plynule nastavíte termostat. Jakmile produkt spustíte, automaticky se zapne i světelná signalizace. Vlastnosti: 2 sálavé plotýnky o průměru 19 cm snadné ovládání a údržba kovové tělo světelné kontrolky zapnutí 2 otočné termostaty pro snadnou obsluhu jmenovitý rozsah napětí: 220-240 V jmenovitý kmitočet: 50-60 Hz

Popis : Křesadlo na oheň, které dokáže vytvořit větší jiskru o teplotě 3500 ° C. Pomocí škrabky můžete naškrábal magnezitových prášek z opačné strany ksresadla, který později zapálíte jiskrou z křesadla. Křesla jiskry víte i za mokra nebo vlhka stačí křesadlo přetřít.Použití : Camping, survival, do přírody, na běžné použití.Materiál : Plastové pouzdro.Výhody : Na jedné straně křesadla je magnesiový prach pro lepší zapalování.

Mil-tec Spiritus vařič na tekutý líh. Jednoduchý a skladný vařič na tekutá paliva (všechny druhy tekutého lihu, petrolej, ...). K vařiči je možno objednat stabilizační nožičky.hmotnost 70gpracuje na principu hoření odpařováním palivarozměry: průměr: 7,5 cm, výška: 5 cmPoužití :pro ohřev potravin a nápojů, vhodné pro šálky, hrnce a pánveVýhody :úsporný skládací vařič včetně tuhého paliva

Ohřívač nástavec pro plynové vařiče je vhodný pro většinu plynových a vnějších kamen a téměř bez ztráty absorbuje energii kamen a uvolňuje ji jako teplo přes mnoho otvorů lamel v místnosti. To umožňuje vytápění malých místností, jako jsou garáže, stany. Ohřívací nástavec má praktickou rukojeť, takže se dá ze sporáku snadno a bez spálení odstranit. Stejně jako u všech plynových spotřebičů se ujistěte, že je zajištěn dostatečný přívod čerstvého vzduchu.Balení se dodává bez vařiči!Rozměry: přibližně 11,5 x 14,5 cm (D x V)Hmotnost: přibližně 370 g Materiál:Nerezová ocelPoužití:Outdoor, turistikaVýhody:vhodný pro většinu plynových vařičů, kvalitní provedení z nerezavějící oceli

Nerezový stojan na hrnce je ideální na každý outdoor výlet. Snadná manipulace, nízká hmotnost a malá velikost balení. Má vnější průměr 18 cm a je také vhodná pro větší hrnce a pánve. Dá se snadno nastavovat na výšku od 16,5 do 19,5 cm bez použití nářadí, a proto je mimořádně vhodný pro plynové hořáky a plynové sporáky. Je rovněž vhodný pro vaření s Esbitom nebo dřevem. Celý je z nerezavějící oceli je stabilní a odolný.Vnější průměr: přibližně 18 cmVelikost balení: přibližně 19 x 19 x 4 cmHmotnost s přepravním vakem: přibližně 370 gMateriál:Nerezová ocelPoužití:Outdoor, turistikaVýhody:kompaktní balení, kvalitní provedení z nerezavějící oceli

Křesadlo na oheň, které dokáže vytvořit větší jiskru o teplotě 3500 ° C. Pomocí škrabky můžete naškrábal magnesiové prášek, který později zapálíte jiskrou z křesadla. Křesla jiskry víte i za mokra nebo vlhka stačí křesadlo přetřít.- set v plechové krabičce- rozměr: 9 x 6 x 2cm- váha: 85g- v krabičce se nachází:Křesadlová tyčinkastěrač2 kousky pevného lihu2 kousky vatového tamponuv pevné plechové krabičcePoužití :Camping, survival, do přírody, na běžné použití.Materiál :Plechová krabičkaVýhody :velmi užitečná pomůcka v případě potřeby rozložení ohně v nepříznivých podmínkách

Helikon-Tex Wild Fire-Flash Large křesadlo na oheňKvalitní Wild švédské kresadlo.S jeho pomocí zapálíte oheň za každého počasí, dokonce i během deště či větru. Škrtací tyčinku můžete použít až 12 000 krát. Teplota jisker je až 3000 ° C (zápalka vyvine 1500 ° C). Křesadlo sestává z ocelové tyčinky vyrobené z hořčíkové slitiny uložené v plastové rukojeti. • kompozitová rukojeť• dlouhá kresacia tyčka• paracord očkoRozměry: 11 x 1 cmRozměry tyčky: 6,2 x 0,9 cmHmotnost: 51 gMateriál: FerroceriumPoužití :Camping, survival, do přírody, na běžné použití.Výhody :Výrobce Helikon-Tex, životnost 12 000 zažehnutí

Máte malou kuchyňku a nedostatek místa na spotřebiče? Tento jednoplotýnkový vařič je pro vás ideální. Na jedné plotýnce o průměru 18 cm si snadno ohřejete oběd či večeři a nebo připravíte i jednodušší jídla, jako jsou například vajíčka, ale zvládnete na něm uvařit třeba i polévku. Pomocí otočného tlačítka si plynule nastavíte termostat. Jakmile produkt spustíte, automaticky se zapne i světelná signalizace. Ideální na kolej, chatu, do kanceláře, nebo do kempu. Snadno se s ním manipuluje díky jeho kompaktní velikosti.Vastnosti: 1 varná plocha o průměru 18 cm intuitivní ovládání ochrana proti přehřátí světelná signalizace provozu nenáročná údržba litinová varná plocha

Nožičky pro lihový mosazný vařič SPIRITUS.Nožičky zajistí stabilitu vařiče a zároveň nádoby na vaření. Vařič není součástí dodávky, vařič lze zakoupit u nás. Vhodné pro vařič 14914000 Spiritus.Použití :kompatibilní s vařičem Spiritus, zajistí stabilitu vařiče a zároveň nádoby na vaření

Indukční jednoplotýnkový vařič vám poslouží na chatě, na koleji, v dílně nebo kdekoli, kde bojujete s místem. Disponuje sklokeramickým povrchem, na kterém si můžete snadno a plynule regulovat teplotu. Přístroj má 10 úrovní nastavení teploty od 60 °C do 240 °C a 10 úrovní nastavení ohřevu od 200 - 2000 W. Vařič má LED světelnou signalizaci chodu vařiče a dětskou pojistku.

ESBIT KAPESNÍ VAŘIČ NA TUHÝ LÍH 20 ks x 4gKapesní vařič na tuhý líh od značky Esbit překvapí svým lehkým, skladným designem a jednoduchým používáním. Materiál vařiče je vyroben z elektrolyticky pozinkované oceli. Také je odolný vůči korozi. Vařič lze otevřít do dvou poloh podle velikosti nádobí. Design je navržen tak, aby po rozložení stěn získal typ uzavřeného prostoru. K kapesnímu vařiči je dodáváno balení lihových tablet Esbit 20 x 4 GRM. Doba hoření je přibližně 5 min / 1tbl.Hlavní přednosti:Odolné vůči koroziK vařiči je dodáváno balení lihových tablet Esbit 20 x 4 GRM.Vhodný pro ohřev potravin a nápojůParametry:Hmotnost: 170gK uvaření 0,25 l vody je třeba použít 2 tabletyMateriál:Elektrolyticky pozinkovaná ocel Použití: Kempování, turistika, ohřev potravin a nápojů

Indukční jednozónový vařič se speciálním sklokeramickým povrchem zajistí velmi rychlý a rovnoměrný ohřev. Má jednu nezávislou varnou zónu s příkonem od 500 do 2000 W. Šetří váš čas a elektrickou energii. Technické parametry a specifikace: 10 přednastavených stupňů ohřevu od 60 do 240 °C automatická detekce vhodného nádobí velký, dobře čitelný LED displej minimální ztráty el. energie s vysokou účinností přenosu tepla až 90 % časovač do 180 minut dotykové, senzorové ovládání zvuková signalizace automatické vypínání protiskluzové nožičky pro dokonalou stabilitu vysoká bezpečnost pojistka proti přehřátí ochrana proti přepětí i podpětí v el. síti pro nádobí s průměrem dna od 12 do 23 cm napájení: 220-240 V, 50 Hz technická specifikace: průměr varné zóny: 20 cm třída ochrany: II

Vestavná sklokeramická varná deska se čtyřma varnými zónami. Je vhodná pro všechny typy nádobí (keramika, nerezová ocel, železo, hliník, měď, žáruvzdorné sklo atd.). Má technologii dotykového ovládání a devítistupňovou regulaci teploty. S kabelem (5-žilovým) bez zástrčky VDE. Bezpečnostní funkce: Dětský bezpečnostní zámek, Indikátor zbytkového tepla, Ochrana proti přehřátí, Automatické vypnutí. Jednoduché a intuitivní ovládání, devět stupňů výkonu a časovač 0 - 99 minut dělají z této sklokeramické varné desky dokonalého spojence pro dlouholeté potěšení z vaření. Technické údaje: počet horkých plotýnek: 4 2 jednoduché varné desky: Ø 165 mm 1 tříokruhová varná deska: Ø 120 / 175 / 230 mm 1 pečicí zóna: Ø 165 / 270 mm rozměry: cca 580 x 510 x 55 mm (d x š x v) výřez: cca 560 x 480 mm (d x š) výkon celkem: 6800 W levá přední část: 850 / 1700 / 2400 W levá zadní / pravá přední část: 1200 W pravá zadní část: 1100 / 2000 W pohotovostní režim: 1 W napětí / frekvence: 220 ~ 240 V nebo 380 ~ 415 V, 50 / 60 Hz hmotnost: cca 8,2 kg délka kabelu: cca 140 cm časovač: 0 - 99 minut materiál: pozinkované ocelové pouzdro povrch: sklokeramický (tloušťka 4 mm) barva: černá Obsah balení: 1 x sklokeramická deska

S kempech toustovačem se nemusíte bát že budete bez snídaňových topinek na cestách. Je lehký a praktický s průměrem přibližně 22 cm a díky 4 bočním dílem dokáže současně držet 4 toustové krajíce. Kempinkové topinkovač je vhodný na více typů vařičů a dá se použít i na grilu. Může být složen, aby se šetřilo místo a lze jej uložit v jakémkoliv batohu. Součástí dodávky jsou kleště z nerezavějící oceli dlouhé 12 cm, pomocí kterých je možné horký toast nebo chléb otáčet nebo vybírat. Balení neobsahuje vařič!Průměr: přibližně 22 cmVýška: 13 cmVelikost balení: přibližně 22 x 2 cmHmotnost včetně kleští: přibližně 250 g Materiál:100% nerezová ocelPoužití:Outdoor, turistikaVýhody:kompaktní balení, kvalitní provedení z nerezavějící oceli

Dvouplotýnkový vařič s plotýnkami o průměru 18,5 a 15,5 cm. Ardes 1F21 je vybaven plynule regulovatelným termostatem, 2 světelnými kontrolkami a ochranou proti přehřátí. Rychlé rozpálení plotýnek. Protiskluzové nožky.Parametry: dvouplotýnkový litinový vařič 2 plotny s průměrem 18,5 a 15,5 cm (1500 W + 1000 W) plynule regulovatelný termostat 2 světelné kontrolky kompaktní rozměry ochrana proti přehřátí protiskluzové nožky jednoduchá obsluha snadné čištění vysoký příkon zajišťuje rychlé rozpálení plotýnek elegantní černé provedení

Máte malou kuchyňku a nedostatek místa na spotřebiče? Tento jednoplotýnkový vařič je pro vás ideální. Na jedné plotýnce o průměru 18 cm si snadno ohřejete oběd či večeři a nebo připravíte i jednodušší jídla, jako jsou například vajíčka, ale zvládnete na něm uvařit třeba i polévku. Pomocí otočného tlačítka si plynule nastavíte termostat. Jakmile produkt spustíte, automaticky se zapne i světelná signalizace. Ideální na kolej, chatu, do kanceláře, nebo do kempu. Snadno se s ním manipuluje díky jeho kompaktní velikosti.Vlastnosti: 1 varná plocha o průměru 18 cm intuitivní ovládání ochrana proti přehřátí světelná signalizace provozu nenáročná údržba

Volně stojící elektrická pečící mini trouba vybavená čtyřmi funkcemi pečení: pečení odspoda, pečení shora, pečení odspoda i shora zároveň a funkce grilu s otáčením. Balení pečící trouby obsahuje také pečící plech i grilovací rošt a grilovací jehlu pro otočný gril. Disponuje rychlým nahřátím (nejvyšší teplota do 5 micut) a její ovládání je intuitivní. Má funkci nastavitelné teploty a minutky. Lze nastavit osvětlení vnitřního prostoru trouby. Má hladký snadno čistitelný povrch. Parametry: rychlé nahřátí: dosažení nejvyšší teploty do 5 minut nastavitelná teplota pečení od 70 do 230 °C nastavitelná minutka až na 120 minut se signálem po uplynutí času 4 funkce pečení rozměry plechu (š x h x v):  35,6 x 30,6 x 1,9 cm rozměry grilovacího roštu (š x h): 35,6 x 30,4 cm Příslušenství: pečící plech grilovací rošt  grilovací jehla pro otáčející se gril nasazovací rukojeť pro přenášení horkého plechu nebo roštu vyjímatelný podtácek na spodku trouby pro snadnější čištění vnitřku trouby

Propichovací kartuše obsahuje 220g plynu. Kartuši lze od hořáku snadno odpojit a připojit i když není kartuše zcela minutu.Typ připojení: VentilovýVyhovuje normě EN 417Rozměry: přibližně 7 x 18 cm (D x V)Hmotnost: přibližně 320 gPoužití :Jako náplň k vařiči.Obsah :220g plynVýhody :Snadno odpojitelná a připojitelná.

MEVA Plynový vařič Solo s hořákem představuje produkt, který nesmí chybět ve výbavě při žádném táborníky nebo rybaření. Díky vařiči si jednoduše uvaříte nebo ohřejete vaše oblíbené pokrmy. Intenzita přívodu plynu, tedy i plamene, se dá regulovat. Vařič se připojuje přímo k 2kg propan-butanové láhvi typ 316 , která není součástí balení, avšak je dostupná v naší nabídce ZDE. Využití jiných typů plynových náplní se nedoporučuje.Vařič je primárně určen pro provoz ve venkovním prostředí, ale můžete ho využít i ve vašich chatkách a jiných rekreačních příbytcích, ovšem za dodržení přísných bezpečnostních podmínek. Vařič používejte až po prostudování návodu k danému produktu.SpecifikaceVýkon: 1,2,kWVáha : 0,4 kgRozměry (š xhxv): 150x110x150Spotřeba : 100g / hod.Plynová náplň není součástí balení.